SISTEMA DE SILABEO

 

Vocales abiertas / altas / fuertes		Vocales cerradas / bajas / débiles		Vocales abiertas
A – E - O	Mujeres	I - U	Varones	í - ú	Mujeres
Se pronuncia con la boca bien abierta		Se pronuncia con la boca casi cerrada		Se pronuncia con la boca bien abierta

 

SISTEMA DE UNIÓN Y SEPARACIÓN DE VOCALES
Reglas	Casos	Ejemplos
VA + VA	Se separa	Po – e – ta
VC + VC	Se une	Piu - ra
VA + VC	Se une	Boi – na
VC + VA	Se une	Cuen – to
VĆ + VA	Se separa	Ma – rí - a
VC + VÁ	Se une	Can ción
VĆ + VA	Se separa	Búho
VA + VÁ	Se separa	Cam – pe - ón

 

MONOPTONGO

 

La primera regla del silabeo de las vocales es tan básica que a veces se omite. Es que una vocal sola forma (el núcleo de) una sílaba:

He aquí algunos ejemplos.

Hi - zo  

U - so

E - so

O - so

A - so  

I – ra

U - ra

E - ra

O - ra

A - ra   

Hi - le

Hu - le

E - le

O - le

Ha- le

 

DIPTONGO

Los diptongos NO se separan.

Vocal cerrada (i, u) + Vocal cerrada (i, u)

• triunfar - (triun-far)
• ciudad - (ciu-dad)
• viudo - (viu-do)
• juicio - (jui-cio) - tiene dos diptongos
• ruido - (rui-do)
• incluido - (in-clui-do)

Vocal abierta (a, e, o) + Vocal cerrada (i, u) (Si la cerrada no es tónica)

• aire - (ai-re)
• auto - (au-to)
• jaula - (jau-la)
• reino - (rei-no)
• deuda - (deu-da)
• boina - (boi-na)

Vocal cerrada (i, u) + Vocal abierta (a, e, o) (Si la cerrada no es tónica)

• viaje - (via-je)
• nieve - (nie-ve)
• viento - (vien-to)
• diente - (dien-te)
• patio - (pa-tio)
• agua - (a-gua)
• lenguaje - (len-gua-je)
• puerta - (puer-ta)
• escuela - (es-cue-la)
• huevos - (hue-vos)
• muelas - (mue-las)
• monstruo - (mons-truo)

La letra H intercalada entre dos vocales no interfiere en la formación de un diptongo.

• ahijado - (ahi-ja-do)
• ahumado - (ahu-ma-do)

TIPOS DE DIPTONGOS:

Los diptongos pueden ser crecientes y decrecientes (a su vez acentuados o inacentuados) y homogéneos:

DIPTONGOS CRECIENTES:

1.      Son crecientes y acentuados aquellos diptongos en que la vocal

cerrada es átona y precede a la abierta, que es tónica. Ejemplos: piérdete, ansioso, cuántica, huésped.

2.      Son crecientes inacentuados aquellos en que la vocal cerrada precede a la abierta, sin que ninguna de las dos sea tónica: familia, estudie, legua, tenue.

DIPTONGOS DECRECIENTES:

1.      Son decrecientes y acentuados aquellos en que la vocal abierta es tónica y la cerrada es átona. Ejemplos: bonsái, peine.

2.      Son decrecientes inacentuados aquellos en que la vocal abierta precede a la cerrada, sin que ninguna de las dos sea tónica. Ejemplos: paisano, euforia.

DIPTONGOS HOMOGÉNEOS:

1.      Son homogéneos (por razón del acento) aquellos que se forman con dos vocales cerradas en las que ninguna de las dos es tónica. Ejemplos: ciudad.

Diptongos crecientes	ua, ue, uo, ia, ie, io	pas-cua, mue-la, cuo-ta, his-to-ria, piel, lim-pio
Diptongos decrecientes	ai, ei, oi, au, eu, ou	pai-sa-je, rei-na, boi-na, pau-ta, feu-do
Diptongos homogéneos	iu, ui	viu-do, cui-dar

NOTA: Los monosílabos por regla general no llevan tilde. Ejemplo: ruin, bien, mal.

TRIPTONGO

En español, un triptongo es siempre la unión de tres vocales que se pronuncian en una misma sílaba, dos de ellas cerradas y una abierta.

La vocal fuerte ocupa la posición central y está flanqueada por dos vocales débiles. Algunos ejemplos: riais, amortiguáis, aliviáis, acariciéis, Paraguay, Uruguay, despreciéis, criais, Guaiqueri, semiautomático y vieira. La siguiente combinación no es triptongo sino hiato+diptongo cuando el acento recae en la primera vocal débil, como sucede en la palabra rompíais.

 

Es necesario que ninguna de las vocales cerradas sea tónica para que exista triptongo.

ACENTUACIÓN DE PALABRAS CON TRIPTONGO

Las palabras con triptongo siguen las reglas generales de acentuación. Así, lieis no lleva tilde por ser una palabra monosílaba.

Colocación de la tilde en los triptongos

Triptongo es la secuencia de tres vocales que forman parte de una misma sílaba: a - pre - ciáis, co - piéis, buey. Para que exista un triptongo han de combinarse dos vocales cerradas (i, u) átonas y, en medio de estas, una vocal abierta (a, e, o): ​ anunciáis, guau, miau, confiéis. No son triptongos en español las secuencias de vocal cerrada (débil) + vocal abierta (fuerte) + vocal cerrada (débil) cuando alguna de las dos vocales cerradas (débiles) es tónica. Entonces siempre que se acentúa la vocal cerrada (débil), el triptongo se destruye automáticamente sin importar cómo esté estructurada la palabra. Lo que hay en esos casos es un hiato seguido de un diptongo, cuando es tónica la primera vocal cerrada (débil): vivíais (vi - ví - ais); o un diptongo seguido de un hiato, cuando es tónica la segunda vocal cerrada: limpiaúñas (lim - pia - ú - ñas).

Una misma secuencia de vocal cerrada átona + vocal abierta + vocal cerrada átona puede pronunciarse, en unas palabras, formando parte de la misma sílaba, esto es, como un triptongo y, en otras, en dos sílabas diferentes, es decir, como un hiato seguido de un diptongo, o viceversa; así, la secuencia iei se pronuncia como triptongo en la palabra cambiéis [cam - biéis] y como hiato + diptongo en confiéis [con - fi - éis], al menos en España y en los países americanos en los que la tendencia antihiática es menos fuerte. Sin embargo, a efectos de acentuación gráfica, cualquier secuencia formada por una vocal abierta entre dos vocales cerradas átonas siempre se considerará un triptongo, con independencia de su articulación real en una o en dos sílabas.

Por lo regular son de terminación iái, por ejemplo:

Abreviáis

Abreviéis

Acahual

Acariciáis

Acariciéis

Acopiáis

Acopiéis

Actuáis

Actuéis

Ahuautle

Amortiguáis

Anunciáis

Anunciéis

Apreciáis

Apreciéis

Apremiáis

Apremiéis

Arreciáis

Arreciéis

Asediáis

Asediéis

Atenuáis

Atrofiáis

Atrofiéis

Averiéis

Averiguáis

Biaural

Buey

Camagüey

Cambiáis

Cartografiáis

Cartografiéis

Ciais

Codiciáis

Codiciéis

Contagiéis

Copiáis

Copiéis

Criais

Crieis

Cuaimas

Cuauhtémoc

Cuaunáhuac

Cuautepec

Cuautitlán

Cuautla

Dioico

Efectuáis

Enunciáis

Enunciéis

Enviciáis

Enviciéis

Envidiáis

Envidiéis

Estudiáis

Estudiéis

Fiais

Guau

Guay

Guaymas

Guayqueri

Güey

Guiais

Guieis

Habituáis

Habituéis

Haliéutica

Hioides

Huaico

Hualieutica

Huaula

Huaura

Huautla

Huauzontle

Huay

Huayco

Huei

Hueitlatoani

Hueypoxtla

Liais

Lieis

Luau

Menospreciáis

Menospreciéis

Miau

Paraguay

Parodiáis

Parodiéis

Piai

Riais

Rociáis

Ruau

Santigüéis

Semiautomático

Terciáis

Terciéis

Uruguay

buey

Uruguay

Paraguay

Camagüey

iniciáis

evaluáis

asociéis

graduéis

 

 

La tilde (en caso de necesitarla) va siempre sobre la vocal abierta: consensuéis (con-sen-suéis), habituáis (ha-bi-tuáis), tuáutem (tuáu-tem)..

HIATO

Existe un hiato si hay una secuencia de dos vocales que se pronuncian en sílabas distintas.

Los hiatos se separan.

Vocal abierta (a, e, o) + Vocal abierta (a, e, o)

• caer - (ca-er)
• cacao - (ca-ca-o)
• teatro - (te-a-tro)
• reelegir - (re-e-le-gir)
• aseo - (a-se-o)
• correo - (co-rre-o)
• toalla - (to-a-lla)
• canoa - (ca-no-a)
• poeta - (po-e-ta)
• héroe - (hé-ro-e)
• coopera - (co-o-pe-ra)

Vocal abierta (a, e, o) + Vocal cerrada tónica (í, ú)

• raíz - (ra-íz)
• país - (pa-ís)
• baúl - (ba-úl)
• Raúl - (Ra-úl)
• freír - (fre-ír)
• heroína - (he-ro-í-na)
• egoísta - (e-go-ís-ta)
• oído - (o-í-do)

Vocal cerrada tónica (í, ú) + Vocal abierta (a, e, o)

• tenía - (te-ní-a)
• sandía - (san-dí-a)
• frío - (frí-o)
• grúa - (grú-a)
• continúe - (con-ti-nú-e)
• flúor - (flú-or)

La letra H intercalada entre dos vocales no interfiere en la formación de un hiato.

• bahía - (ba-hí-a) - la palabra bahía tiene dos hiatos: ahí - ía
• búho - (bú-ho)

TIPOS DE HIATO EN ESPAÑOL

Cuando las vocales formen cada sílaba por separado una emisión de voz, se tendrá un hiato. Esto se produce cuando están juntas dos vocales fuertes (a, e, o), o una vocal fuerte con una débil tónica (í, ú), o bien, dos vocales débiles iguales que requiera doble pronunciación de la vocal (ii, uu):

posibles hiatos		vocal abierta (fuerte)			vocal cerrada (débil)
		e	a	o	i	u
vocal abierta (fuerte)	! e	ee le-e, pa-se-é	ae ca-e, a-é-re-o	oe ro-e, No-é	íe rí-e	úe li-cú-e
	a	ea se-a, te-a-tro	aa a-za-har	oa bo-ato, Sa-mo-a	ía fi-lo-so-fí-a	úa pú-a
	o	eo cre-ó, fe-o	ao na-o, ca-o-ba	oo lo-ó, zo-o	ío rí-o	úo a-cen-tú-o
vocal cerrada (débil)	! i	eí re-í	aí pa-ís, ma-íz	oí o-ír	ii chi-i-ta	uí u-í
	u	eú re-ú-ne	aú ba-úl	oú No-ú-me-no	iu ci-u-dad	uu du-un-vi-ro

En español se dice que dos vocales abiertas o medias (vocales fuertes) contiguas forman hiatos. Sin embargo, es muy común que actúen como diptongos en el habla, especialmente en algunos dialectos. Por ejemplo, línea o toalla se consideran un hiato en el español normativo, pero actualmente se pronuncia generalmente como un diptongo en algunas variedades de español, es decir, [ˈline̯a], [ˈtʊ̯aʝa].

Hiato simple

Es el encuentro de dos vocales abiertas (a, e, o), o también, de dos vocales cerradas iguales (ii, uu).

Por ejemplo:

·         saeta, cuya separación silábica es sa-e-ta;

·         zoológico, cuya separación silábica es en algunos dialectos (España), zo-o-ló-gi-co, en otros dialectos de América en cambio diptongo zoo-ló-gi-co.

·         chiita, cuya separación silábica es: chi-i-ta.

Hiato acentual

También llamado hiato que deshace el diptongo. Es un tipo de hiato resultante del encuentro de una vocal abierta con una cerrada o de una cerrada con una abierta. Lo que diferencia a este hiato del diptongo es que la vocal cerrada obligatoriamente debe llevar tilde. Por ejemplo:

·         saúco, cuya separación silábica es,Sa-ú-co.

·         sabía, cuya separación silábica es,sa-bí-a.

·         día, cuya separación silábica es, dí-a.

Hiato esporádico

Un problema muy discutido en fonología del español es la existencia de resilabicación excepcional que da lugar a hiatos que no están motivados acentuadamente:

·         píe [ˈpi.e] (1ª del presente de subjuntivo de piar) / pie [piˈe] (1ª del pretérito de piar) / pie [ˈpje] (extremo de la pierna)

·         río [ˈri.o] (corriente de agua) / rio [riˈo] (3ª del pretérito de reír)

Colocación de tilde en los hiatos

Los hiatos llevan tilde si lo exigen las reglas generales de acentuación.1 Sin embargo, en las secuencias vocal abierta átona + vocal cerrada tónica,o viceversa, siempre se coloca tilde para marcar el hiato.

Diferencias dialectales

A veces la separación en sílabas difiere de una variante de español a otra, por ejemplo, español de España y el español de México difieren en el número de sílabas en que separan palabras como:

Oaxaca, toalla; teatro, Orleans, pelear, craneal, etc.

Otras veces las diferencias pueden darse entre hablantes de un mismo dialecto o si se compara el área coloquial con el habla elicitada esas diferencias se dan en palabras como:

pe-rí-o-do / pe-rio-do

di-a-frag-ma / dia-frag-ma

Otras diferencias

Hay, sin embargo, otro tipo de diferencias dialectales, enfocadas en la entonación de uno y otro lado del Atlántico, de cuya entonación varía la clasificación y tildación de las palabras. Por ejemplo:

•             austríaco/austriaco

•             cardíaco/cardiaco

•             período/periodo

•             policíaco/policiaco

 

Elaborado por Enoch Calderón Jara

Docente de Comunicación e Investigación

IESPP Huaraz - 2021